Valerie Syposz  |  Somewhere, Anywhere

Valerie Syposz | Somewhere, Anywhere

posted in: Past Exhibitions | 0

“Somewhere, Anywhere started with the notion of location.

My intention was to create an exhibition inspired by direct observation and experience of my physical surroundings over the course of a year. As time passed and these surroundings spanned seven different countries, the idea of location began to transform from objective reality into feelings, memories, and intuition. Within the prints we find somewheres, physical locations defined by unique landscape, objects or culture, as well as anywheres: locations that exist in multiples or beyond the confines of physical boundaries. Somewhere, Anywhere is a glimpse into the world I have experienced, filled with connections through disconnections.” – Valerie Syposz

“Somewhere, Anywhere a commencé avec la notion d’emplacement.

Mon intention était de créer une exposition inspirée de l’observation directe et de l’expérience de mon environnement physique au cours d’une année. Avec le temps, ces environnements se sont déclinés à travers sept pays différents et l’idée d’emplacement a commencé à se transformer de réalité objective en sentiments, en souvenirs et en intuition. Au sein des estampes, nous retrouvons ces emplacements,  définis par leurs paysages uniques, des objets ou de la culture, ainsi que n’importe où: des endroits qui existent en multiples ou au-delà des frontières physiques. Somewhere, Anywhere donne un aperçu du monde dans lequel j’ai vécu, un monde rempli de connexions à travers des déconnexions.” – Valerie Syposz

Valerie Syposz (born Ottawa, Canada) obtained a BFA from Concordia University in 2008. In 2010, she was selected as a Japanese Government (MEXT) Scholar and moved to Tokyo. She received an MFA in printmaking from Tokyo University of the Arts in 2013. Valerie continues to focus on printmaking in its many forms as her means of expression. She has held solo exhibition in Canada, Japan, Australia and Norway and has participated in numerous group exhibitions around the world.

Valerie Syposz (née Ottawa, Canada) a obtenu un Baccalauréat de l’Université Concordia en 2008. En 2010, elle a déménagé à Tokyo après avoir été sélectionnée comme boursière par le gouvernement japonais (MEXT). Elle a terminé une maîtrise en arts d’impression de l’Université des arts de Tokyo en 2013. Valerie continue de pratiquer l’art imprimé en explorant ses nombreuses formes comme moyen d’expression. Son travail a fait l’objet d’expositions individuelles au Canada, au Japon, en Australie et en Norvège, et a fait partie de nombreuses expositions collectives à travers le monde.

In 2015, Valerie obtained a Japanese cultural studies visa for independent research and creation of mokuhanga (Japanese water-based woodblock printmaking). She will present the results of her project for the first time at Ymuno Exhibitions. Somewhere, Anywhere is an exhibition of new mokuhanga works, wood engravings and lithographs, contrasting traditional print media with contemporary subject matter.

En 2015, Valérie a obtenu un visa japonais d’études culturelles soutenant une recherche indépendante impliquant la création de mokuhanga (technique de gravure japonaise sur bois à base d’eau). À Ymuno Exhibitions, elle présentera des objets inédits résultant de ce projet. Somewhere, Anywhere est une exposition rassemblant de nouvelles œuvres mokuhanga, de gravures sur bois, et de lithographies, où la tradition fait contraste avec l’exploration de sujets contemporains.

valeriesyposz.com

 

Exhibition January 19 – February 18 2017

Photos from the exhibition – Photo credit François Valcourt 2017